Bonjour Madame, j'ai une fille de 14 ans qui a des difficultés en anglais, math , français, elle est déjà suivie par des professeurs en math et français, mais elle lui manque l'anglais elle est en 3 eme merci d'avance cordialement
Hi,
I’m looking for an interpreter on October 15th (morning) in Nanterre.
My French is basic, so I need someone who can translate my responses if I’m asked questions, and occasionally help clarify parts of the conversation that I might miss.
Please keep your bid reasonable, this will increase your chances of being selected.
A professional appearance and demeanor are required.
I am Italian. If you speak some Italian is a plus but not mandatory.
Thank you,
Vittorio
Je suis vraiment nul en anglais, j’ai besoin d’apprendre pour essayer de parler couramment l’anglais pour avoir un langage professionnel, étant donné que je vais travailler dans une agence internationale.
Hi,
I am looking for an interpreter to assist me in Nanterre on October 15th (morning session, exact time to be confirmed). It is for a civil court case, and I may need help if I am asked any questions. Your role would be to translate my responses accurately during the hearing.
I speak and understand some French, but my level is not sufficient to express myself clearly in a legal setting. Speaking Italian (my native language) would be a plus, but it is not required.
Be reasonable with the hourly rate bid and you'll be hired.
Best regards,
Vittorio